Source: www.serietv.free.fr
Broots, Sydney et Miss Parker reviennent d'Hawaii.
Contrairement aux autres fois, Jarod n'a rien laissé pour eux. Leur avion est pris dans une grosse tempête et ne peut se poser. Miss Parker est pressé d'atterrir car elle a rendez-vous avec Thomas, qu'elle a engagé pour faire des travaux chez elle. Elle raconte son idylle à Sydney. Elle l'a embauché pour réparer un dégât des eaux dans sa maison, cadeau de son père, ancienne nid d'amour de ses parents. Miss Parker se rappelle ses moments avec Thomas.
Elle a dit qu'elle travaillait dans "l'estimation des risques". Quand Thomas découvre son arme, elle dit que c'est sa compagnie qui exige cela.
Thomas a trouvé une pièce scellée par un mur. Miss Parker lui dit que c'est elle qui l'a fait : c'était le "refuge" de sa mère, et elle se dispute avec Thomas juste avant son départ pour Hawaii. Dans l'avion, elle regrette et Sydney abonde dans le sens de Thomas : pour Miss Parker il n'y a que des étrangers, pas d'amis. Broots lui conseille d'avouer ses sentiments à Thomas.
Thomas est là quand elle revient chez elle, il a refait le mur avec une porte avec une clef. Elle s'excuse auprès de lui, lui explique ce qu'elle ressent vis à vis de sa mère et lui demande de rester pour rentrer avec elle dans la pièce car elle n'en a pas le courage seule. En ouvrant la porte, elle libère la partie d'elle-même, celle qui lui vient de sa mère qu'elle avait enfermée.
Jarod est enchaîné, relié à une encre est jeté à l'eau, sur un quai d'Atlantic City. En train de couler, il se remémore ce qui l'a conduit ans cette position inconfortable. Etant à Hawaii, il avait vu dans un journal une petite annonce lui demandant de venir. Ne laissant rien derrière lui à Hawaii, il était venu même si cela pouvait être un piège du centre. Il retrouve Argyle qui lui avait sauvé la vie puis vendu au centre !
Il a des ennuis avec un méchant, Faddas à qui il doit 5000$. Jarod se donne une mission difficile : faire semblant de devenir l'ami d'Argyle. Jarod prend sur l'argent du centre et lui donne l'argent mais en réalité c'est pour son père dont l'assurance ne couvre pas tous les frais. L'appartement de son père, Benny est plein de souvenirs du passage du Pape en 1995 aux USA et il rêve d'aller le rencontrer au Vatican. C'est pour payer ce voyage qu'il joue et doit de l'argent à Faddas. Argyle leur doit encore un service mais veut faire cela seul.
Jarod lui donne deux billets pour le Vatican mais il refuse car cela doit venir de lui. Jarod s'en va mais pris de pitié pour Argyle et ayant peur pour lui, il retourne l'aider. il lui montre une photo du pape plastifié.
Jarod explique pourquoi il aide les gens : en attendant de retrouver sa famille c'est la meilleure chose à faire.
La mission d'Argyle était de ramasser un sac d'argent dans une poubelle mais un homme, le Cubain les braque, Jarod comprend qu'il est tombé dans une sacrée salade, et le sac ne contenait que du papier journal. Jarod enquête et découvre que le cubain et Faddas sont des usuriers concurrents. Le père s'en mêle pour sauver son fils. Il apprend que son fils s'est mis dans le pétrin pour, avant qu'il meure, l'emmener au Vatican. Or la maladie de Benny est du baratin. Le père et le fils se pardonnent et s'allient à Jarod. Il découvre que Faddas a volé l'argent au cubain, tué les deux coursiers qui le transportaient et voulait mettre cela sur le dos d'Argyle. Jarod trouve au fond de l'eau, enchaînés et lestés, les cadavres.
Jarod réserve le même sort à Faddas :" c'était son motus operandi depuis sont évasion du centre : se venger de ceux qui écrasaient les petits"
Jarod surprend Argyle en train de fouiller dans ses affaires et avec la photo de sa mère dans la main. En fait Argyle l'avait emprunté et la remettait en place. Il donne à Jarod une version plastifiée de la photo afin qu'elle ne s'abîme pas, comme celle du pape. Jarod se rend compte que malgré sa mission, il est vraiment devenu l'ami d'Argyle.
Le piège ne fonctionne pas. Jarod est pris par Faddas et envoyé par le fond. Mais Jarod avait tout prévu, il a tout filmé, a un passe-partout (qu'il perd dans l'eau mais Argyle lui lance une lampe avec une clé). Jarod raconte la vérité au cubain et livre Faddas (avec la vidéo) à la police.
Au Vatican, Benny rencontre le pape grâce à Monseigneur Jarod !
- - - - - - - - - -
Les perles du dialogue :
- Argyle : T'es dans la peau de qui cette fois-ci ?
- Jarod : Une bonne poire !
- Jarod : chacun son Waterloo.
- - - - - - - - - -
Page créée et Ecrit par capeside93
