Jarod infiltre un centre de désintoxication en se faisant passer pour un drogué afin de sauver une jeune femme Jill Arnold et l'aider à retrouver son fils. Jarod l'aide d'autant plus que c'est la fille d'un homme qui l'a aidé alors qu'il était encore au Centre.
Mlle Parker découvre pourquoi cette mission est spéciale pour Jarod. Elle apprend ainsi que lors d'une simulation avec Jarod adolescent, Raines a drogué Jarod et celui-ci est devenu un junkie et ce n'est qu'avec l'aide de Davis Arnold, alors agent de propreté du Centre, qu'il a pu s'en sortir. 

4.33 - 3 votes