George Lazenby, mondialement connu pour avoir incarné le célèbre espion James Bond, fête aujourd'hui son 83ème anniversaire ! Le papa de Jarod a donc bien veilli et parvient, encore et toujours, à échapper au Centre. Des restes de son job d'espion dans sa jeunesse? Qui sait... En tous les cas, le Major Charles doit sûrement passer une agréable journée en compagnie de J-2 et le quartier lui souhaite donc un très bel anniversaire.
